Jidelní Lístek
150g Tatarský biftek z hovězí svíčkové 195 Kč
podávaný s topinkami
(150g Steak Tartare from beef sirloin and toasts)
150g Tatarák z lososa podávaný 185 Kč
s toasty
(150g Salmon tartare and toasts)
150g Tortilla s kuřecím 155 Kč
masem a čerstvou zeleninou
(150g Tortilla with chicken and raw vegetables)
150g Mexická tortilla plněná lehce pikantní 150 Kč
masovou směsí
(150g Mexican tortillas tuffed with lightly spicy mixed meat)
Předkrmy /Appetizers
Caprese 70 Kč
(Italská mozzarella prokládaná rajčaty s bazalkou a olivovým olejem)
(Italian mozzarella, tomatoes, basil and olive oil)
Bruscheta all pomodoro 55 Kč
(Bílý toast s čerstvou bazalkou, česnekem, parmazánem a rajčaty)
(Toast with fresh basil, garlic, Parmesan and tomatoes)
Carpaccio con parmagiana di regino 125 Kč
(Marinovaná hovězí svíčková s parmazánem, česnekem, bazalkou a olivami)
(Marinated beef sirloin with Parmesan, garlic, basil, olives)
Toasty La Strada 80 Kč
(Opečené toasty s pikantní masovou směsí)
(Toasts with piquant mixed meat)
Polévky / Soups
Zuppa di bulbo 40 Kč
(Cibulová krémová polévka s krutony a anglickou slaninou)
(Cream of onion soup with croutons and bacon)
Zuppa di pomodori 30 Kč
(Italký tomatový krém se zakysanou smetanou)
(Italian tomato cream with sour cream)
Pizza (30 cm)
Foccacia 55 Kč
(Olivový olej, česnek, parmazán)
(Olive oil, garlic, Parmesan)
Margherita 93 Kč
(Tomato, mozzarella, bazalka)
(Tomato, Mozzarella, basil)
Vesuvio 105 Kč
(Tomato, mozzarella, šunka)
(Tomato, Mozzarella, ham)
Funghi 103 Kč
(Tomato, mozzarella, žampiony)
(Tomato, Mozzarella, champignons)
Bolognese 125 Kč
(Tomato, mozzarella, boloňské ragů, parmezán)
(Tomato, Mozzarella, Bolognese ragu, Parmesan)
Picante 108 Kč
(Tomato, mozzarella, šunka, česnek, chilli)
(Tomato, Mozzarella, ham, garlic, chilli)
Hawaii 117 Kč
(Tomato, mozzarella, šunka, ananas)
(Tomato, Mozzarella, ham, pineapple)
Venezia 120 Kč
(Tomato, mozzarella, špenát, kukuřice, vejce)
(Tomato, Mozzarella, spinach, corn, egg)
Capricciosa 117 Kč
(Tomato, mozzarella, šunka, žampiony, bazalka)
(Tomato, Mozzarella, ham, champignons, basil)
Palermo 117 Kč
(Smetana, mozzarella, niva, olivy)
(Cream, Mozzarella, Niva (blue cheese), olives)
Tonno 125 Kč
(Tomato, mozzarella, tuňák, cibule, olivy)
(Tomato, Mozzarella, tuna fish, onion, olives)
Frutti di mare 138 Kč
(Tomato, mozzarella, dary moře, olivy)
(Tomato, Mozzarella, sea fruit, olives)
Quattro formaggio 125 Kč
(Smetana, mozzarella, niva, parmazán, ricotta)
(Cream, Mozzarella, Niva (cheese like Gortonzola), Parmesan, Ricotta)
Patata 127 Kč
(Smetana, mozzarella, slanina, plátky brambor, cibule, rozmarýn)
(Cream, Mozzarella, bacon, sliced potatoes, onion, rosemary)
Grandino 138 Kč
(Smetana, mozzarella, kuřecí maso, šunka, pórek, kukuřice)
(Cream, Mozzarella, chicken meat, ham, leek, corn)
La Scala 125 Kč
(Tomato, mozzarella, niva, šunka)
(Tomato, Mozzarella,Niva (blue cheese), ham)
Krubíno 140 Kč
(Tomato, mozzarella, šunka, salám, slanina,feferonky, niva, vejce)
(Tomato, Mozzarella, ham, salami, bacon,hot pepers, Niva ( blue cheese ), egg)
Mario 125 Kč
(Smetana, mozzarella, slanina, žampiony, kukuřice)
(Cream, Mozzarella, bacon, champignons, corn)
Azteca 125 Kč
(Tomato, mozzarella, špenát, slanina, vejce, česnek)
(Tomato, Mozzarella, spinach, bacon, egg, garlic)
Salmone 138 Kč
(Smetana, mozzarella, losos, pórek)
(Cream, Mozzarella, salmon, leek)
Carpaccio 138 Kč
(Tomato, smetana, mozzarella, plátky hov. svíčkové, rozmarýn, parmazán)
(Tomato, cream, Mozzarella, slices of beef sirloin, rosemary, Parmesan)
Donatto 127 Kč
(Tomato, mozzarella, niva, slanina, rajčata, feferonky (rohy))
(Tomato, Mozzarella, Niva (blue cheese), bacon, tomatoes, hot peppers (horns))
Salami 117 Kč
(Tomato, mozzarella, paprikový salám, feferonky (rohy))
(Tomato, Mozzarella, pepper salami, small hot peppers (horns))
Chefs 120 Kč
(Smetana, mozzarella, slanina, cibule, vejce)
(Cream, Mozzarella, bacon, onion, egg)
Roma 135 Kč
(Smetana, mozzarella, šunka, tuňák, cibule, rukola)
(Cream, Mozzarella, ham, tuna, onion, rucola)
Vegetariana 135 Kč
(Tomato, mozzarella, paprika, rajčata, lilek, cuketa, olivy)
(Tomato, Mozzarella, peppers, tomatoes, eggplant, zucchini, olives)
Quattro stagioni 143 Kč
(¼ Capricciosa, ¼ Frutti di mare, ¼ Tonno, ¼ Salami)
(¼ Capricciosa, ¼ Frutti di mare, ¼ Tonno, ¼ Salami)
Prosciutto 140 Kč
(Tomato, mozzarella, parmská šunka, olivy)
(Tomato, Mozzarella, Parma ham, olives)
Toscana 127 Kč
(Smetana, mozzarella, šunka, hermelín, brusinky)
(Cream, Mozzarella, ham, Hermelín (Camembert-type cheese),cranberries)
Azzura 133 Kč
(Tomato, mozzarella, hermelín, slanina, brokolice, cibule)
(Tomato, Mozzarella, Hermelín (Camembert-type cheese), bacon, broccoli, onion)
Mexico 135 Kč
(Tomato, mozzarella, salám, fazole, cibule, vejce, chilli)
(Tomato, Mozzarella, salami, beans, onion, egg, chilli)
Těstoviny / Pasta
Tagliatelle con pollo e broccolli 138 Kč
(Domácí vaječné nudle s kuřecím masem, brokolicí, česnekem, smetanou a nivou)
(Home-made egg noodles with chicken meat, broccoli, garlic, cream and Niva (blue cheese))
Tagliatelle con curri 135 Kč
(Domácí vaječné nudle s kuřecím masem, žampiony, pόrkem, kari a smetanou)
(Home-made egg noodles with chicken meat, champignons, leek, curry and cream)
Tagliatelle freschi 127 Kč
(Domácí špenátové nudle se žampiony, šunkou, smetanou a parmazánem)
(Home-made spinach noodles with champignons, ham, cream and Parmesan)
Spaghetti al Tonno 145 Kč
(Špagety s tuňákem, cibulkou, rukolou a olivami)
(Spaghetti with tuna, onions, rucola and olives)
Tagliatelle Quattro formaggio 128 Kč
(Domácí špenátové nudle se smetanovou omáčkou ze čtyř druhů sýrů)
(Home-made spinach noodles with cream sauce made of four kinds of cheese)
Fusilli con pollo e porcini 142 Kč
(Fusilli s kuřecím masem, houbami, listovým špenátem, smetanou, parmazánem a česnekem)
(Short pasta with chicken meat, mushrooms, spinach leaves, cream, Parmesan and garlic)
Spaghetti con prosciuto 148 Kč
(Špagety prohozené parmskou šunkou, sušenými rajčaty, bazalkou, pestem a parmazánem)
(Spaghetti with Parma ham, dried tomatoes, basil, pesto and Parmesan)
Spaghetti Carbonara 122 Kč
(Špagety s anglickou slaninou, smetanou, česnekem, vejcem a parmazánem)
(Spaghetti with bacon, cream, garlic, egg and Parmesan)
Spaghetti Aglioolio e Peperonico 98 Kč
(Špagety s česnekem, olivovým olejem, chilli papričkou a parmazánem)
(Spaghetti with garlic, olive oil, chilli pepper and Parmesan)
Spaghetti Bolognese 117 Kč
(Špagety s masovým ragů, sughem a parmazánem)
(Spaghetti with meat ragout, tomato sauce and Parmesan)
Spaghetti con maiale e pomodorini 168 Kč
(Špagety s vepřovou panenkou, sherry rajčátky, cuketou a parmazánem)
(Spaghetti with pork, cherry tomatoes, zucchini and Parmesan)
Fettuccine con salmone 150 Kč
(Domácí špenátové nudle s lososem, pόrkem, červenou cibulkou a rukolou)
(Home-made spinach noodles with salmon,leek, red onion and rucola)
Jídla zapékaná v peci / Meals baked in oven
Fusilli duo bandito 145 Kč
(Fusilli s čerstvými rajčaty, kuřecím masem, smetanou, gorgonzolou, mozzarellou, česnekem, brokolicí a žampiony)
(Pasta with fresh tomatoes, chicken meat, cream, Gorgonzola, Mozzarella, garlic, broccoli and champignons)
Miska La Strada 155 Kč
(150g kuřecí steak s žampiónovou omáčkou, hranolkami a sýrem)
(150g chicken breast steak, champignon sauce, French fries and cheese)
Lasagne al forno 135 Kč
(Lasagne s masovým ragů, sughem, mozzarellou a bešamelem)
(Lasagne with meat ragout, tomato sauce, Mozzarella and béchamel sauce)
Rizoto / Risotto
Risotto con funghi porcini 135 Kč
(Rizoto s houbami, smetanou, vermutem a parmazánem)
(Risotto with mushrooms, cream, vermouth and Parmesan)
Risotto con pollo 138 Kč
(Rizoto s kuřecím masem, cuketa, kukuřicí, lilek a parmazánem)
(Risotto with chicken,zucchini, corn,eggplant and Parmesan)
Noky / Gnocchi
Gnocchi di Marios 138 Kč
(Zapečené noky s vepřovou panenkou a grilovanou zeleninou)
(Backed gnocchi with pork tenderloin and grilled vegetables)
Gnocchi spinacci 133 Kč
(Bramborové noky se slaninou, mozzarellou, nivou, špenátem a ricottou)
(Gnocchi with bacon, Mozzarella, Niva (blue cheese), leaves spinach and Ricotta)
Váha těstovin v uvařeném stavu bez masa a dalších ingrediencí je cca 200 gramů.
Weight of cooked pasta without meat and other ingredients is about 200 grams.
Krabice nebo miska 8 Kč
Box 8 Kč
Poloviční porce 75 % z ceny
Half portion 75 % ofprice
Steaky
Bistecca di manzo con spinaci 255 Kč
(200g steak z pravé svíčkové podávaný na listovém špenátu)
(200 g Sirloin steak served on spinach leaves)
Bistecca di manzo con funghi
e parmigiano 265 Kč
(200g Steak z pravé svíčkové s houbovým přelivem a parmazánem)
(200g Sirloin steak with mushroom sauce and Parmesan)
Filetto di maiale con mirtillirossi
200g/300g 185 Kč/225 Kč
(Vepřová panenka zapečená s hermelínem a brusinkovou omáčkou)
(Pork tenderloin baked with Hermelín (Camembert-type cheese) and cranberry sauce)
Filetto di maialeall´aglio
200g/300g 180 Kč/220 Kč
(Grilovaná vepřová panenka podávaná s česnekovou pěnou)
(Grilled pork tenderloin with garlic mousse)
Petto di pollo con prosciutto
200g/300g 170 Kč/200 Kč
(Kuřecí steak s grilovanými sherry rajčátky, pršutem a bazalkou)
(Chicken steak with grilled cherry tomatoes, prosciutto and basil)
Cosce di pollo con fagioli 165 Kč
(200 g Vykostěné kuřecí stehno s mexickými fazolemi)
(Boneless chickent leg with Mexican beans)
Salmonealle Erbe 210 Kč
(200g Grilovaný losos s bylinkovým máslem)
(Grilled salmon with herbbutter)
Smažené pokrmy
150g Smažený sýr 90 Kč
(Friedcheese)
200g Kuřecí řízek 125 Kč
(Fried Chicken fillet)
200g Řízečky z vepřové panenky 155 Kč
(Pork tenderloin fillet)
Přílohy / Side-dishes
Hranolky 200 g 30 Kč
(French fries 200 g)
Krokety 200 g 30 Kč
(Croquette potatoes 200 g)
Rýže 200 g 25 Kč
(Rice 200 g)
Opečené brambory 200 g 35 Kč
(Spicy baked potatoes 200 g)
Šťouchané br. se slaninou a cibulkou 200 g 35 Kč
(Mashed potatoes with bacon and onion 200 g)
Těstoviny dle výběru 200 g 30 Kč
(Pasta according to your choice 200 g)
Grilovaná zelenina 200 g 50 Kč
(Grilled vegetables 200 g)
Saláty / Salads
Insalata mista 57 Kč
(Čerstvá míchaná zelenina s balsamikovou zálivkou)
(Fresh mixed vegetables, balsamic dressing)
Insalata con pollo 128 Kč
(Ledový salát, čerstvá míchaná zelenina, smažené kuřecí kousky v cornflakes, olivy, dresing)
(Crisp head lettuce, fresh mixed vegetables, pieces of fried chicken meat in cornflakes, olives, dressing)
Insalata con tono 135 Kč
(Rukola, ledový salát, tuňák, rajčata, cibule, kukuřice, olivy)
(Rucola, crisp head lettuce, tuna fish,tomatoes, onion, corn, olives)
Insalata „Caesar“ 127 Kč
(Hlávkový salát, ledový salát, kousky grilovaného kuřecího masa, anglická slanina, krutony, zakysaná smetana, parmazán)
(Butter head lettuce, crisp head lettuce, pieces of grilled chicken meat, bacon, croutons, sour cream, Parmesan)
Šopský salát 68 Kč
(Čerstvá míchaná zelenina, balkánský sýr)
(Fresh mixed vegetables, Balkan cheese (Feta-type cheese)
Dresingy dle přání v ceně: jogurtový, česnekový, jemně pikantní, americký
Dressings as required (included in price): yoghurt, garlic, light pepper, American
Dezerty / Desserts
Vanilková zmrzlina s horkými malinami 55 Kč
(Vanilla ice-cream with hot raspberries)
Domácí jablečný závin 40 Kč
(Home-made apple strudel)
Tiramisu 65 Kč
Zapečené lesní ovoce s krémem mascarpone 70 Kč
(Baked forest fruit with mascarpone)
Palačinka s borůvkami a krémem mascarpone 75 Kč
(Pancake with mascarpone and blueberries)
Palačinka s jahodami a vanilkovou zmrzlinou 65 Kč
(Pancake with strawberries and vanilla ice-cream)